Safety and Compliance Guide
Safety and Compliance Information (English)
Safety Information
Symbols on Equipment
General Precautions
Machine Room Environment
PCIe Express Cards
Appliance Chassis
Equipment Racks
Appliance Power Cords
Appliance Batteries
Equipment Modifications
Equipment Repairs and Servicing
Laser Devices
Elevated Operating Ambient Temperature
Reduced Airflow
Mechanical Loading
Circuit Overloading
Redundant Power Supply
Reliable Earthing
Replaceable Battery
Regulatory Information
Declaration of Similarity
USA Compliance Statement
FCC Declaration
FCC Class A Warning
Canadian Compliance Statement
Industry Canada
European Community
Laser Devices
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Compliance Statement
Restriction on Hazardous Substances (RoHS) Compliance Statement
Safety and Compliance Information (Spanish)
Información sobre seguridad
Símbolos presentes en el equipo
Precauciones generales
Entorno de la sala de máquinas
Tarjetas PCIe Express
Chasis del dispositivo
Bastidores para equipos
Cables de alimentación del dispositivo
Baterías del dispositivo
Modificaciones del equipo
Reparación y servicio técnico del equipo
Dispositivos láser
Temperatura ambiente de funcionamiento elevada
Circulación reducida del aire
Carga mecánica
Sobrecarga del circuito
Fuente de alimentación redundante
Puesta a tierra fiable
Batería reemplazable
Información legal
Declaración de similitud
Declaración de EE. UU.
Declaración de la FCC
Advertencia de Clase A de la FCC
Declaración canadiense
Industry Canada
Declaración de la Comunidad Europea
Dispositivos láser
Residuos de equipos eléctricos y electrónicos (WEEE): declaración de cumplimiento
Declaración de cumplimiento con la restricción sobre sustancias peligrosas (RoHS)
Safety and Compliance Information (German)
Sicherheitsinformationen
Gerätesymbole
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
Maschinenraumumgebung
PCIe Express-Karten
Appliance-Gehäuse
Gerätehalterungen
Appliance-Stromkabel
Appliance-Batterien
Gerätemodifikationen
Reparatur und Wartung
Lasergeräte
Erhöhte Betriebsumgebungstemperatur
Geringe Luftzirkulation
Mechanische Belastung
Stromkreisüberlastung
Redundante Stromversorgung
Zuverlässige Erdung
Austauschbare Batterie
Behördliche Informationen
Gleichartigkeitserklärung
US-Entsprechungserklärung
FCC-Deklaration
FCC Class A-Warnung
Kanadische Entsprechungserklärung
Kanadische Branchendeklaration
Deklaration der europäischen Gemeinschaft
Lasergeräte
WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Einhaltungserklärung
Einschränkung für Gefahrstoffe (RoHS)
Safety and Compliance Information (French)
Informations relatives à la sécurité
Symboles figurant sur l'équipement
Précautions générales
Environnement de salle des machines
Cartes PCIe Express
Châssis de l'équipement
Racks de l'équipement
Cordons d'alimentation de l'appareil
Batteries de l'appareil
Modifications apportées à l'équipement
Réparations et maintenance de l'équipement
Appareils laser
Température ambiante de fonctionnement élevée
Circulation d'air réduite
Chargement mécanique
Surcharge du circuit
Alimentation électrique redondante
Mise à la terre conforme
Batterie remplaçable
Informations réglementaires
Déclaration de similarité
Déclaration de conformité : États-Unis
Déclaration FCC
Avertissement de la FCC relatif aux appareils de classe A
Déclaration de conformité - Canada
IC (Industry Canada)
Communauté européenne
Appareils laser
Déclaration de conformité à la Directive WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques usagés
Restriction relative à la déclaration de limitation des substances dangereuses (RoHS)
Safety and Compliance Information (Italian)
Informazioni sulla sicurezza
Simboli sull'apparecchiatura
Precauzioni generali
Ambiente di sala macchine
Schede PCIe Express
Chassis dell'apparecchiatura
Rack dell'apparecchiatura
Cavi di alimentazione delle apparecchiature
Batterie dell'apparecchiatura
Modifiche all'apparecchiatura
Riparazione e manutenzione delle apparecchiature
Dispositivi laser
Ambiente operativo a temperatura elevata
Flusso di aria ridotto
Caricamento meccanico
Sovraccarico del circuito
Alimentazione ridondante
Messa a terra affidabile
Batteria sostituibile
Informazioni sulle normative
Dichiarazione di similarità
Dichiarazione di conformità per gli Stati Uniti
Dichiarazione FCC
Avvertenza Classe A FCC
Dichiarazione di conformità per il Canada
Industry Canada
Comunità Europea
Dispositivi laser
Dichiarazione di conformità WEEE (direttiva sullo smaltimento dei rifiuti elettrici ed elettronici)
Dichiarazione di conformità RoHS (direttiva sulla limitazione dell'uso di sostanze pericolose)
Safety and Compliance Information (Simplified Chinese)
安全信息
设备上的符号
一般注意事项
机器室内环境
PCIe Express 卡
设备机箱
设备机架
设备电源线
设备电池
设备改造
设备修理和维护
激光设备
运行环境温度升高
减少的气流
机械装载
电路过载
冗余电源
可靠的接地
可更换电池
监管信息
相似性声明
美国合规性声明
FCC 声明
FCC A 类警告
加拿大合规性声明
加拿大工业部
欧盟
激光设备
废弃电器和电子设备 (WEEE) 合规声明
有害物质限制 (RoHS) 合规声明
Safety and Compliance Information (Korean)
안전 정보
장비에 표시된 기호
일반적인 예방 조치
기계실 환경
PCIe 익스프레스 카드
기기 섀시
장비 선반
기기 전원 코드
기기 배터리
장비 개조
장비 수리 및 정비
레이저 장치
작동 환경 온도 상승
공기 흐름 감소
기계적 하중
회로 과부화
충분한 전원 공급
안전한 접지
교체 가능한 배터리
규제 정보
유사한 선언
미국 준수 선언문
FCC 선언
FCC Class A 경고
캐나다 준수 선언문
캐나다 산업성
유럽 공동체
레이저 장치
WEEE(Waste Electrical and Electronic Equipment) 준수 선언문
RoHS(유해 물질 제한 지침) 준수 선언문
Safety and Compliance Information (Traditional Chinese)
安全資訊
設備上的符號
一般注意事項
機房環境
PCIe Express 卡
設備底座
設備機架
設備電源線
設備電池
設備改造
設備維修與維護
雷射裝置
操作環境溫度升高
通風不夠
機械負載
電路過載
備援式電源供應
可靠的接地
可更換電池
安規資訊
相似性聲明
美國法規遵循聲明
FCC 聲明
FCC A 類警告
加拿大法規遵循聲明
加拿大工業部
歐洲共同體
雷射裝置
廢電子電機設備 (WEEE) 法規遵循聲明
有害物質限制指令 (RoHS) 法規遵循聲明
Safety and Compliance Information (Japanese)
安全情報
機器で使われる記号
取り扱い上の注意
マシンルームの環境
PCI Express カード
装置筐体
装置ラック
機器の電源コード
機器のバッテリー
装置改造
機器の修理と保守
レーザー装置
操作環境温度の上昇
エアフローの低下
機械的荷重
回路の過負荷
冗長電源
確実な接地
交換可能なバッテリー
規制情報
類似の宣言
アメリカ規制適合宣言
FCC への適合宣言
FCC クラス A 警告
カナダ規制適合宣言
カナダ産業省
欧州共同体
レーザー装置
廃電気電子機器指令(WEEE)適合宣言
特定有害物質使用制限指令 (RoHS) 適合宣言
Safety and Compliance Information (Russian)
Сведения по технике безопасности
Обозначения на оборудовании
Общие меры безопасности
Обстановка в машинном помещении
Карты PCIe Express
Блок устройства
Стойки с оборудованием
Сетевой шнур устройства
Аккумуляторы устройства
Модификация оборудования
Ремонт и техническое обслуживание оборудования
Лазерные устройства
Повышенная рабочая температура окружающей среды
Уменьшенный поток воздуха
Механическая нагрузка
Перегрузка электрической цепи
Резервный источник питания
Надежное заземление
Сменный аккумулятор
Сведения по законодательному регулированию
Декларация подобия
Декларация соответствия США
Декларация Федеральной комиссии по связи США
Предупреждение Федеральной комиссии по связи США относительно устройств класса A
Декларация соответствия Канады
Министерство промышленности Канады
Европейское сообщество
Лазерные устройства
Заявление о соответствии директиве об отработанном электрическом и электронном оборудовании
Заявление о соответствии ограничениям на содержание вредных веществ
Safety and Compliance Information (Hebrew)
מידע בנושא בטיחות
סמלים על גבי הציוד
אמצעי זהירות כלליים
סביבת חדר המערכת
כרטיסי PCIe Express
שלדת המערכת
ארונות ציוד
כבלי המתח של המערכת
סוללות המערכת
שינויים בציוד
תיקונים וטיפולים בציוד
התקני לייזר
טמפרטורת סביבה תפעולית גבוהה
זרימת אוויר נמוכה
עומס מכני
עומס יתר במעגל
הספקת כוח יתירה
הארקה אמינה
סוללה ניתנת להחלפה
מידע רגולטורי
הצהרת דמיות
הצהרת תאימות לתקני ארה"ב
הצהרת תאימות לכללי ה-FCC
אזהרת Class A לפי כללי ה-FCC
הצהרת תאימות לתקני קנדה
Industry Canada
הקהילייה האירופית
התקני לייזר
הצהרת תאימות בדבר פסולת ציוד חשמלי ואלקטרוני (WEEE).
הצהרת תאימות למגבלה על חומרים מסוכנים (RoHS)
Safety and Compliance Information (Arabic)
معلومات السلامة
الرموز الموجودة على الجهاز
احتياطات عامة
بيئة الغرفة الموجود بها الجهاز
بطاقات PCIe Express
هيكل الجهاز
حوامل الأجهزة
أسلاك الطاقة بالجهاز
بطاريات الجهاز
التعديلات التي يتم إجراؤها على الجهاز
إصلاحات الأجهزة وصيانتها
أجهزة الليزر
ارتفاع درجة حرارة التشغيل المحيطة
انخفاض تدفق الهواء
الحمل الميكانيكي
الحِمل الزائد على الدائرة
مصدر طاقة ذو كفاءة إضافية
التأريض الموثوق فيه
البطارية القابلة للاستبدال
المعلوماتالتنظيمية
إعلان التماثل
بيان التوافق الخاص بالولايات المتحدة الأمريكية
إعلانلجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC)
تحذير لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) للأجهزة من الفئة أ
بيان التوافق الكندي
وزارة الصناعة الكندية
الاتحاد الأوروبي
أجهزة الليزر
بيان التوافق مع التوجيه المتعلق بنفايات المعدات الكهربائية والإلكترونية (WEEE)
بيان التوافق مع التوجيه المتعلق بتقييد استخدام المواد الخطرة (RoHS)
Safety and Compliance Guide
المعلوماتالتنظيمية